Sprachen der Welt | rechtboese.ch

Ärsche 2

by Hatifnatten | May 28, 2013

Französisch: L’arche de Noé
Deutsch: Der Arsch von Noah

Ärsche 1

by Hatifnatten | May 28, 2013

Wer kennt nicht die berühmte Philosophin Jeanne Ärsch.

“Gateau my god!” – The Femail News

by Erg Onduidelijk | May 28, 2013

Neulich in der Chefredaktion: “Wie sollen wir bloss die Beilage der ‘Daily Mail’ mit Frauenthemen (Schönheit, Mode, verunglückte Torten, so Frauenthemen halt) nennen? Hat irgendwer eine Idee?”

Vgl. hier

Rumänen

by Filifjonka | May 24, 2013

Was für eine seltsame Sprache, das Englische:

Deutsch: Rumänien. Englisch: Romania
Deutsch: Rumäne. Englisch: Romaniac

Igel

by Filifjonka | May 24, 2013

Der Igel ist ein Tier, das in allen Sprachen der Welt anders heisst.

Deutsch: Igel
Französisch: Hérisson
Italienisch: Riccio
Polnisch: Jeźowate
Spanisch: Erizo

Nur auf Englisch heisst er wie auf Deutsch: the Eagle

Überraschungen

by Filifjonka | May 23, 2013

Nie findet Überraschung statt
Dort, wo man es erwartet Käsekuchen.

George Wilhelm Busch

« Older Entries

Next Entries »

Login

Lost your password?

Informiert werden über neue Posts?

Letzte Beiträge

Hinweis

Jeder kann kommentieren. Verlangt wird zwar die Angabe einer Mail-Adresse und eines Namens, doch können beide fiktiv sein. Über diese Angaben hinaus ist uns eine Identifikation nicht möglich.
Kommentare werden deshalb erst nach unserem OK freigeschaltet. Es erfolgt natürlich keinerlei inhaltliche Kontrolle.

Letzte Kommentare

Kontakt

Nicht-öffentliche Kommunikation ist über das nachstehende Formular möglich. Eine Identifikation des Absenders ist uns nicht möglich. Nicht-öffentliche Antwort kommt auf die Mail-Adresse, die Du eingibst.